domingo, 14 de febrero de 2010

OBAMA, EL PREMIO NOBEL DE LA PAZ, ASESINA CIVILES EN AFGANISTÁN

REUTERS
OTAN dice 12 civiles afganos murieron en ataque con misil

Misiles disparados contra militantes, erraron y mataron a 12 civiles durante una ofensiva contra los talibanes en el sur de Afganistán, dijeron el domingo fuerzas de la OTAN.

"Es lamentable que en el curso de nuestros esfuerzos conjuntos se perdieran vidas inocentes. Extendemos nuestro más sentido pésame y nos aseguraremos de hacer todo lo posible para evitar futuros incidentes", dijo el general estadounidense Stanley McChrystal, comandante de la OTAN, en un comunicado.

El presidente afgano Hamid Karzai expresó tristeza por el incidente e instó a la OTAN a ser cuidadosa durante la ofensiva para evitar víctimas civiles.

"Al oir las noticias, Hamid Karzai ordenó inmediatamente una investigación ya que había pedido previamente que la operación fuera realizada cuidadosamente para evitar que civiles inocentes murieran", según una declaración de la oficina del presidente.

(Reporte de Bryson Hull; Editado en español por Juan José Lagorio)