lunes, 31 de enero de 2011

PRÍNCIPE HEREDERO MARROQUÍ SE DISTANCIA DE SU PRIMO EL REY Y AFIRMA QUE OLA CONTRA DICTADORES LLEGARÁ A SU PAÍS

EL PAÍS (ESPAÑA)

Primeras manifestaciones en Marruecos

Cientos de personas se echan a la calle en Tánger y Fez para solidarizarse con los egipcios y tunecinos y protestar contra la carestía de la vida

IGNACIO CEMBRERO - Madrid - 31/01/2011

Las protestas que recorren el mundo árabe llegaron el fin de semana a Marruecos, pero lo hicieron con mesura. Cientos de personas se echaron a la calle el domingo por la noche en Tánger y en Fez para expresar su solidaridad con los egipcios y los tunecinos, pero aprovecharon también para protestar por la carestía de la vida. Ambas manifestaciones fueron disueltas por las fuerzas del orden.

Convocados por la Asociación para la Tasación de las Transacciones y la Ayuda al Ciudadano (ATTAC) un grupo de entre 100 y 150 personas se concentraron en la céntrica plaza de las Naciones. "¡Mubarak, Mubarak, Arabia Saudí te espera!", era uno de los eslóganes más coreados por los manifestantes. El rey Abdalá de Arabia Saudí acogió, el 14 de enero, al derrocado presidente de Túnez, Zine el Abidine Ben Ali, y si el jefe de Estado egipcio se ve obligado a abandonar el país es posible que acabe en el mismo lugar.

A la misma hora cientos de estudiantes se echaron a la calle en Fez cuya universidad es de la más combativas de Marruecos. Protestaban, entre otras muchas cosas, por el incremento de los sueldos que el Gobierno marroquí ha otorgado a los policías.

Esta tarde ha sido además convocada una tercera manifestación ante la embajada de Egipto en Rabat. Antes de que cayera el presidente tunecino Ben Ali, el Ministerio del Interior marroquí prohibió las concentraciones de solidaridad con el pueblo tunecino.

Un desconocido Movimiento Libertad para la Democracia Ahora ha convocado, por último, en la red social de Facebook manifestaciones en las principales ciudades marroquíes para el 20 de febrero.

En una entrevista concedida a EL PAÍS, el príncipe Moulay Hicham, primo hermano del rey de Mohamed VI, afirma que "Marruecos no será probablemente una excepción". "Casi todos los sistemas autoritarios resultarán afectados por la oleada de protestas", añade.

La ministra de Asuntos Exteriores española, Trinidad Jiménez, expuso ayer en Bruselas la tesis contraria. "Creo sinceramente que la situación en Túnez y Egipto es claramente diferente de la situación en Marruecos", aseguró. "(...) hay que recordar que Marruecos es un país que inició ya hace algunos años un proceso de apertura democrática".

"La dinámica de la liberalización política iniciada a finales de los noventa [durante el reinado de Hassan II] está casi agotada", sostenía, en cambio, Moulay Hicham en la entrevista.

ISRAEL EN PELIGROSA SOLEDAD

PUBLICO (ESPAÑA)

Israel se queda solo en su apoyo a Mubarak

Reclama a la comunidad internacional que modere sus juicios. Zapatero trata con tibieza la situación en Egipto

PÚBLICO.ES/AGENCIAS El Cairo 31/01/2011 12:30 Actualizado: 31/01/2011 12:59

Las manifestaciones contra Mubarak se suceden entre las comunidades musulmanas. Imagen tomada este lunes en una protesta en Malasia. Reuters/STRINGER

Las manifestaciones contra Mubarak se suceden entre las comunidades musulmanas. Imagen tomada este lunes en una protesta en Malasia. Reuters/STRINGER

Israel es de las pocas voces que se han levantado dando su apoyo incondicional al régimen de Hosni Mubarak. Pese a las condenas de Estados Unidos por la represión contra los manifestantes, Simon Peres, el presidente israelí, cuenta con Mubarak como aliado y por eso ha pedido este lunes a la comunidad internacional que modere sus juicios contra el todavía presidente egipcio.

"Siempre hemos tenido y tenemos gran respeto por el presidente Mubarak. No decimos que todo lo que haga sea correcto, pero hizo una cosa por la que le estamos agradecido: mantener la paz en Oriente Medio", dijo.

Mubarak es el principal socio de Israel en la región y su colaboración es esencial para mantener el bloqueo sobre la franja de Gaza y aislar al movimiento islamista Hamás, que gobierna de facto ese territorio palestino. Por eso, Peres insistió en que "un régimen fanático y religioso en Egipto no será mejor que la falta de democracia".

Sus declaraciones, contrastan con las del primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu, que ayer se limitó a decir que es necesario garantizar el mantenimiento de la paz con Egipto, gobierne quien gobierne en El Cairo. "Nuestros esfuerzos se centran en mantener la estabilidad en nuestra región", expresó el jefe del Ejecutivo, quien añadió que la paz entre Israel y Egipto "ha continuado durante más de tres décadas y es nuestro objetivo garantizar que estas relaciones continúen con cualquier acontecimiento que tenga lugar".

EEUU critica la represión

Las palabras de Peres van en la dirección de la información que publica hoy el diario israelí, Haaretz, que asegura que Israel está presionando a EEUU, China, Rusia y varios países europeos para enmudecer las críticas.

"Lo que se necesita ahora son pasos concretos que amplíen los derechos del pueblo egipcio"Durante el fin de semana, EEUU han criticado duramente la política represiva de Mubarak. Y este lunes el primer ministro británico, David Cameron, ha seguido esta línea, mientras que el presidente español, José Luis Rodríguez Zapatero, ha preferido utilizar un discurso tan tibio como el de la UE.

"Lo que se necesita ahora son pasos concretos que amplíen los derechos del pueblo egipcio, un diálogo significativo entre el Gobierno y sus ciudadanos, y un camino de cambio político que lleve a un futuro de mayor libertad y de mayor oportunidad y justicia para el pueblo egipcio", dijo Obama.

El presidente de EEUU advirtió de que "quiero ser muy claro al instar a las autoridades egipcias a que eviten cualquier violencia contra los manifestantes pacíficos", enfatizó Obama.

Tibia respuesta de Zapatero

Cameron dijo haber hablado "con el presidente Mubarak y mantuve una conversación con el presidente Obama anoche, y estuvimos muy de acuerdo en que queremos que la respuesta del Gobierno egipcio sea la necesidad de una transición ordenada hacia una situación más democrática, en la que haya más derechos, más libertades, mejor orden público y ese tipo de reformas, para mostrar al pueblo en Egipto que sus preocupaciones y aspiraciones son escuchadas", resaltó el jefe del Gobierno británico.

"La gente quiere un cambio pero no quiere el caos", dice Blair Por su parte, el enviado especial para Oriente Medio, Tony Blair, "la gente quiere un cambio pero no quiere el caos. Habrá un cambio, no hay duda al respecto. Y habrá un cambio, creo, hacia elecciones libres y justas. Pero sucederá de manera que los partidos políticos tengan la oportunidad de competir adecuadamente en esas elecciones", afirmó el ex mandatario laborista.

La UE no se ha posicionado de una manera clara por el momento. Hoy se espera una declaración, pero a juzgar por la tardanza, la línea podría ser la tomada por el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero.

El presidente volvió a pedir prudencia ante los acontecimientos que se viven estos días en Egipto y Túnez, y apostó por la libertad, aunque también advirtió del riesgo de injerir desde el exterior en el proceso de democratización de esos países.

ESTADO DE ISARAEL ATERRORIZADO POR REVOLUCIÓN EGIPCIA AUTORIZA A TROPAS DE ESE PAÍS A ENTRAR EN SINAÍ

TERRA

ISRAEL AUTORIZA A EGIPTO A MANDAR TROPAS A PENINSULA SINAI

Israel autorizó a Egipto por primera vez desde 1979, cuando firmaron un acuerdo de paz, a enviar tropas a la península del Sinaí, informó hoy la radio israelí, luego de que el presidente Shimon Peres manifestara su apoyo a su par Hosni Mubarak frente a la rebelión popular que exige el fin de su mandato de 30 años.

Fuentes israelíes confirmaron la medida, preocupados por la posibilidad de que militantes palestinos aprovechen la inestabilidad egipcia para introducir armas a la Franja de Gaza, precisó la radio pública israelí, citada por la agencia DPA.

El domingo Egipto trasladó dos batallones, unos 800 efectivos, a la zona de Sharm el-Sheij, extremo sur del Sinaí, informó el diario israelí Haaretz en su versión on line.

Según el acuerdo de paz de 1979, el control de la península retoranaba a El Cairo a condición de que estuviera desmilitarizada.

Si bien la autrización fue confirmada por funcionarios israelíes, el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, no quiso confirmar el hecho hoy y se limitó a decir: "En todas estas décadas Egipto respetó el acuerdo de paz y no lo violó. Tampoco lo hizo en los últimos días", durante una conferencia de prensa con la canciller alemana,Angela Merkel, en Jerusalén.

Poco antes, el presidente manifestó su apoyo explícito a Mubarak, frente a la rebelión popular en Egipto que desde el martes pasado ganó las calles y exige la renuncia del mandatario egipcio.

"Siempre hemos tenido y tenemos gran respeto por el presidente Mubarak. No decimos que todo lo que haga sea correcto, pero hizo una cosa por la que le estamos agradecido: mantener la paz en Medio Oriente", afirmó Peres.

Según el mandatario israelí, "un régimen fanático y religioso en Egipto no será mejor que la falta de democracia".

Egipto es un aliado estratégico de Israel en la región junto a Estados Unidos, y siempre inclinó la balanza en su favor, sobre todo en la cuestión palestina.

Hasta hoy, Israel había mantenido un perfil bajo ante los acontecimientos que transcurren en el país vecino, que amenazan no sólo con derrocar al régimen sino también con extenderse a otros países de la región.

Las declaraciones de Peres llegan poco después de que Israel pidiera a Estados Unidos, China, Rusia y a varios países europeos que bajen el tono de sus críticas al régimen de Mubarak.

Según informa el diario Haaretz, el Ministerio de Asuntos Exteriores israelí remitió el sábado un cable a sus embajadas en estos países.

En el mensaje, las autoridades israelíes pidieron a sus diplomáticos que transmitieran "lo antes posible" a los gobiernos occidentales la importancia de preservar "la estabilidad en Egipto".

JORDANIA: REY PRO-NORTEAMERICANO APOYA A DICTADOR EGIPCIO MUBARAK

TERRA

Abdalá II de Jordania habló con Mubarak para enterarse de la situación
30 de enero de 2011 16:51

El rey Abdalá II de Jordania contactó el domingo al presidente egipcio Hosni Mubarak para "enterarse de la situación en Egipto", informó la agencia oficial Petra, mientras que en Ammán, unos cien jóvenes se reunieron frente a la embajada de Egipto.

"El rey deseó a Egipto, país hermano, seguridad, estabilidad y progreso", agregó la agencia sin dar más detalles.

Por otro lado, el rey "habló sobre lo que acontece en la región con el presidente estadounidense Barack Obama, el Primer ministro británico David Cameron, el rey de Bahrein Hamad ben Issa al-Khalifah y el Primer ministro griego George Papandreou", agregó la agencia oficial.

La Casa Blanca anunció el domingo que Obama "llamó a varios dirigentes extranjeros para hablar de la situación en Egipto".

En Ammán, unos cien estudiantes estuvieron frente a la embajada de Egipto este domingo por segundo día consecutivo.

"Mubarak, eres un traidor y un agente", gritaron los manifestantes.

"Hosni Mubarak, Arabia Saudita te está esperando", insistían, haciendo referencia al asilo que la monarquía saudí otorgó a al derrocado presidente tunecino Zine El Abidine Ben Alí tras la Revolución de los Jazmines en Túnez.

Al menos 3.000 personas manifestaron el viernes en Ammán respondiendo a una convocatoria de los Hermanos Musulmanes en protesta contra la carestía de la vida y la política económica y para exigir reformas, así como un cambio de gobierno.

Abdalá II incrementa sus iniciativas para tratar de calmar la molestia popular a la que él también se enfrenta en el reino, donde tres manifestaciones se han llevado a cabo desde mediados de enero.

SE VIENE LA REBELIÓN ARGELINA. EL PUEBLO ODIA A SUS GOBERNANTES

EL IMPARCIAL

El contagio en Argelia es cuestión de días

¿Se puede hablar realmente de contagio de la revolución tunecina en el resto del mundo árabe? El impulso dado por las movilizaciones que acabaron con el régimen dictatorial de Zine Ben Ali en Túnez, ha despertado ansias y reivindicaciones entre los pueblos árabes, del Atlántico hasta el Golfo. Para tener una explicación profunda de primera mano y vislumbrar el alcance de lo que está pasando en la ribera sur del Mediterráneo, hemos entrevistado a Djamaledin Benchenouf, director del periódico digital Le Quotidien d’Algérie.

¿Cuáles son las causas profundas de esta revuelta en el mundo árabe?
Son múltuiples y complejas. En pocas palabras: desde que se inició la descolonización, una serie de oportunistas políticos se emboscaron en los movimientos de liberación y desviaron el curso natural de la historia. En realidad los pueblos árabes nunca se han descolonizado; un colono ha remplazado a otro. El nuevo ocupante salido del propio pueblo ha utilizado a menudo los mismos métodos de dominación y represión, incluso más brutales y mortíferos que antes, como ocurrió en Argelia.

En algunos casos, peor…
Creo que el factor agravante de estos sistemas despóticos se encuentra en las riquezas naturales de estos países, como el petróleo. Sin ellas, estos regímenes mediocres no habrían resistido. Adueñarse de las mismas les ha permitido corromper amplios sectores de la sociedad.

Pero no es el caso de Túnez…
Ahí el esquema es diferente porque el régimen de Ben Ali heredó un país próspero y construido sobre cimientos racionales. Ben Ali se acaparó del poder, pero no destruyó la economía. Al contrario que en Argelia, donde el régimen de Bumedien para asentarse destruyó el conjunto de la economía, la agricultura, la artesanía y el turismo.

¿Qué es lo peor que ha ocurrido en estos países ?
Lo más grave ha sido la devastación de los valores cívicos. Lo que explica dos fenómenos, aparentemente separados, pero íntimamente vinculados : los flujos migratorios hacia los países del Norte y la islamización de la sociedad. Por una parte, las poblaciones intentan huir de las sociedades en las que impera la ley de la jungla, pero por otro aspiran a una regeneración moral y cívica y creen encontrarlo en la vuelta a las fuentes del Islam.

Algunos países ya han sido contagiados. ¿Y los demás?
Creo que estamos presenciando un verdadero aluvión. Gracias a las nuevas técnicas de la comunicación y la información, hoy las sociedades se enteran de la actualidad en tiempo real. Todos los pueblos, no sólo los árabes y musulmanes, que viven grosso modo en las misma situación de opresión, se sienten afectados. Estoy seguro de que a corto plazo vamos a presenciar las hogueras de la ira en Argelia, Jordania y Yemen, y más tarde también en Libia y en Siria, donde los sistemas de poder están encadenados de manera más compleja ya que amplias capas de la sociedad, verdaderos clanes étnicos, participan en el control de la población.

¿Era inevitable tanta corrupción?
Por supuesto que no. No hemos tenido suerte. Lo que ocurre es que los que verdaderamente hicieron la revolución murieron en la lucha por la independencia o inmediatamente después; y los que sobrevivieron, o fueron corrompidos por el poder o liquidados. Eso ha ocurrido en todos los procesos de la descolonización.

¿En Argelia también?
Sí. Si Ferhat Abbás, Benjeda y otros no hubieran sido apartados por Bumedien y Ben Bella, hoy Argelia sería un estado moderno y prospero. Pero desgraciadamente los que tomaron el poder se vieron en la necesidad de comprar la colaboración de todos aquellos que les causaban problemas, y de este modo el Estado se convirtió en un régimen cleptócrata y mediócrata.

El cambio que muchos piden ahora, ¿será progresivo o radical?
Bueno, todo el mundo quiere un cambio radical y total, pero no hay que hacerse ilusiones. Hay muchos intereses en juego que decidirán el curso de los acontecimientos. Yo creo que va a haber cambios de "personas" pero no de sistemas. Durante un tiempo dejará de haber abusos excesivos, pero sólo un tiempo, después pueden volver. Aunqué quizás los pueblos se muestren más vigilantes y menos manipulables. ¡Ojalá!

¿Es necesario un choque violento para echar a los dictadores?
Dependerá de los americanos y de Europa. Todos los déspotas saben que su suerte depende de estas potencias. Si se les impone no abusar de la fuerza, no lo harán, porque en el momento de huir no quieren ser mal recibidos allí donde tienen sus fortunas colosales. Reaccionarán a las protestas populares en función de lo que les dejen hacer las potencias occidentales, pero también sus propios Ejércitos donde comienza a soplar un fuerte viento, como en Argelia. ¿Acaso piensa usted que la revuelta popular no habría sido reprimida si los americanos no hubierean enviado un mensaje claro al Ejército tunecino ?

Esa erupción popular en Túnez, Egipto, Jordania, Yemen, ¿tendrá repercusiones en Argelia?
Seguro. Es cuestión de días o de horas. Aunque en Argelia, dada la ausencia de élites capaces de canalizar las manifestaciones, puede ser un arma de doble filo. Una muchedumbre sin líderes y sin consignas, puede volverse contra la gente que terminará prefiriendo la opresión del régimen a la inseguridad global. Además, en estos momentos el régimen argelino intenta canalizar las protestas para hacer creer que la población no quiere echar al régimen sino sólo obtener simples mejoras, como suprimir el Estado de emergencia. En Argelia todo es posible, inclusive un vuelco del Ejército contra el clan de Buteflika y de los servicios secretos. Incluso podría producirse un golpe de estado en las actuales circunstancias.

¿Qué actitud tiene el pueblo argelino hacia sus dirigentes?
Los odia. Incluso más de lo que odiaba el pueblo tunecino a Ben Ali. No hay que olvidar que el régimen argelino utilizó la crisis islamista para perpetrar masacres y robar decenas de miles de millones de dólares. El núcleo duro del poder compuesto de algunos generales, de la familia de Buteflika y de unos pocos barones financieros, han conseguido amasar fortunas colosales. Mientras que la inmensa mayoría de la población vive en situación de miseria, gracias a la economía sumergida y la compraventa callejera, lo que cuesta mucho dinero y compromete gravemente el porvenir del país. Sepa que el verdadero índice del paro es del 40 por ciento y no del 17 por ciento como pretenden las autoridades.

¿No teme que haya un baño de sangre?
Eso dependerá de Occidente. Si se envía un mensaje alto y claro a Buteflika y a los servicios secretos, la transición puede realizarse relativamente bien. Si no, habrá una carnicería como en las manifestaciones de octubre de 1988 que se saldaron con más de 400 muertos, o quizás peor.

Los militares argelinos ¿pueden escuchar a pueblo como ha ocurrido en Túnez?
Sí. Sabemos que hay un gran malestar en el seno de la oficialidad, y en este momento todo es posible. El general Tawfik Medien, jefe de los servicios secretos, tiene mas de 70 años y está muy enfermo, lo mismo que su amigo Buteflika, también envejecido y más enfermo si cabe.

¿Se podría formar un gobierno de transición en Argelia, al estilo tunecino?
Será muy difícil, por falta de consenso. El régimen ha actuado de manera que las únicas fuerzas organizadas en el país comen en su mesa. Los partidos y los sindicatos han sido corrompidos, infiltrados y laminados. Será mucho más difícil que en Túnez. Además el régimen agita el espantajo de que las únicas fuerzas que se van a beneficiar de la revuelta serán los islamistas.

¿Hay alternativa democrática al régimen actual?
Sí. Es posible una democracia completa si hay un verdadero consenso entre las corrientes demócratas y los islamistas moderados para asegurar una transición tranquila aunque laboriosa, hacia un Estado de derecho.

SUDÁN DEL NORTE: PROTESTAS CONTRA DICTADOR GENOCIDA OMAR AL BASHIR

PRENSA LATINA
Llaman a protestas tras muerte de estudiante en Sudán



31 de enero de 2011, 13:33Jartum, 31 ene(PL)
Los sudaneses del norte llamaron a nuevas protestas para el jueves próximo, tras informarse hoy la muerte del joven Mohamed Abdulrahmán luego de los enfrentamientos entre la policía y los estudiantes este domingo.

A través de redes sociales como facebook se convocaron nuevas manifestaciones contra la actuación de la policía durante el funeral del muchacho, refieren medios locales de prensa.

El estudiante Abdulrahmán, de la universidad Omdurman Ahlia, murió a causa de las heridas sufridas la víspera a manos de la Policia.

Los manifestantes protestaban contra el alza de los precios y la detención hace casi dos semanas del político opositor Hassan Al Turabi.

Partidos contrarios al gobierno de Omar Al Bashir criticaron este lunes la actuación policial, que durante los referidos sucesos empleó bastones y gas lacrimógeno.

De acuerdo con testigos, los agentes arrestaron a unas 70 personas y por lo menos siete periodistas de esta nación del noreste de África.

EGIPTO ES UN CAOS. DICTADOR MUBARAK NO PUEDE CONTROLAR LA REVUELTA Y EL EJÉRCITO PROTEGE A LOS BEBÉS

LA NACION (ARGENTINA)

Egipto se hunde en el caos y la violencia

Mubarak designó a un vicepresidente

Egipto se hunde en el caos y la violencia
Un soldado protege a un bebe en una marcha, signo de concordia entre el ejército y los opositores. Foto AFP / ReutersVer más fotos

EL CAIRO.- El incendio no se apaga, sino que se hace indomable. Crece la revuelta contra el régimen de Hosni Mubarak en Egipto, que ayer se hundió en un caos y un descontrol rayanos con la anarquía, con saqueos, violencia, un saldo de 105 muertos y más de 1000 heridos desde que comenzó la crisis, en un escenario de dramático cambio del statu quo en Medio Oriente.

En una señal de futura transición y del papel clave que cumplirán los militares, por primera vez en sus treinta años en el poder Mubarak designó a un vicepresidente. Se trata del jefe de los servicios secretos, Omar Suleiman, de 75 años, un hombre de gran poder, considerado el más influyente de Egipto, muy respetado en Washington y en la región -clave en la relación con Israel-, ya mencionado como el posible sucesor.

Tal como había prometido anteanoche en un discurso en cadena considerado "ridículo" por la mayoría de los egipcios consultados por esta cronista, Mubarak, de 82 años, también formó un nuevo gobierno, nombrando primer ministro no y designó como premier a Ahmed Shafiq, ex comandante de la fuerza aérea. El cambio no disminuyó la tensión ni calmó el clamor popular, que sólo apunta a una solución: la caída del presidente.

"Fuera Mubarak", decían las pancartas que llevaban ayer miles de manifestantes que marcharon a la vera del Nilo y coparon la plaza Tahrir, epicentro de las protestas. Allí se veían jóvenes, ancianos, mujeres junto con sus maridos e hijos, agitando banderas egipcias, cantando y bailando. Nunca antes en la historia moderna del país la gente había podido salir a protestar durante cinco días seguidos, con el objetivo de sacar al "faraón", hasta hace poco una aspiración imposible.

"El se tiene que ir a Londres, a Francia, a Arabia Saudita o a la Luna, pero se tiene que ir. El es el culpable de que los jóvenes egipcios no tengamos ni trabajo ni futuro", dijo a La Nacion Ahmed Tarif, estudiante de economía de 22 años. Junto con su novia, Karima, y al igual que otros 50.000 egipcios de todas las edades, Ahmed sorteó el toque de queda y las dificultades para circular en una ciudad aún bajo estado de shock para llegar hasta la plaza Tahrir y celebrar el "fin de un régimen autocrático".

Como la mayoría de los presentes, Ahmed y su novia se sacaron fotos y se filmaron junto con los militares, en escenas de gran amistad difíciles de comprender para observadores sudamericanos. A diferencia de la policía, considerada el brazo armado del poder para la represión de los opositores, los militares son muy populares aquí. Representan el orgullo nacional; son como la "selección" nacional, una imagen alimentada por de la liberación del canal de Suez y las guerras contra Israel.

Algunos egipcios hasta se animaron a pintar sobre los blindados grafitis con el lema de la protesta: "Mubarak, andate".

El Cairo había amanecido irreconocible. Otra vez, semidesierta, sin tránsito y evidentemente marcada por las batallas campales del día anterior. Con carcasas de autos de la policía quemados, barricadas, el piso convertido en una alfombra de vidrios, balas de goma y demás resabios de violentos choques entre manifestantes y policía, que ayer no volvieron a repetirse. A diferencia del día anterior, cuando el régimen bloqueó las comunicaciones, sí funcionaban los teléfonos celulares y también Internet, pero parcialmente.

En medio de la gente, eran palpables la frustración y la rabia contra Mubarak, considerado culpable de la corrupción, de la falta de libertad y de que el 40% de los 80 millones de egipcios viva en la pobreza extrema, con menos de dos dólares por día.

Corrían también rumores de todo tipo, como que Gamal, el hijo de Mubarak y probable candidato en las elecciones de septiembre próximo, había dejado el país, o que el mismo presidente estaría por abandonar Egipto en los próximos días en un jet privado, tal como hizo el 14 de enero pasado el ex dictador tunecino Ben Alí, después de una protesta que inflamó al mundo árabe.

Muchos recordaban ayer, de hecho, que también Ben Ali hizo un discurso y reestructuró a su gabinete antes de sucumbir ante la furia popular. Pero Túnez no es Egipto, la nación árabe más poblada y aliada estratégica de Estados Unidos.

Lo cierto es que, como suele suceder a la hora del fin del régimen y ante la ausencia de la policía y la inacción de los militares, centenares de personas aprovecharon el descontrol y la falta de seguridad para saquear centros comerciales, cajeros automáticos y tiendas de diversos barrios.

"Quiero que Mubarak se vaya; quiero libertad, pero también quiero paz; no quiero esta inseguridad, saqueos, ladrones", dijo a La Nacion Mohammed Difousi, contador de 22 años que observaba los saqueos del barrio de El Mohandissen.

Inacción

Fiel reflejo de una situación desbocada, algunas bandas intentaron saquear el Museo Nacional Egipcio -que alberga los tesoros de Tutankamón-. El edificio fue, finalmente, protegido por las fuerzas de seguridad, que no lograron evitar la destrucción de dos momias milenarias.

Mientras al mediodía seguía en llamas el octavo piso del edificio de 14 pisos donde funcionaba la sede del oficialista Partido Nacional Democrático, incendiado anteayer, también sorprendía la inacción total de los carros de bomberos, que dejaron que el fuego se extinguiera solo, ante la alegría de la multitud que filmaba el colapso de un edificio símbolo del poder. La policía sí reaccionó cuando una banda intentó tomar por asalto el Ministerio del Interior y hubo un violento intercambio de disparos que dejó cinco muertos.

Los Hermanos Musulmanes, principal fuerza de oposición, en tanto, manifestaron su fuerte preocupación por voces que hablan de posibles ejecuciones de algunos de sus militantes detenidos en las cárceles. Ayer, la comunidad internacional - entre otros, el presidente norteamericano, Barack Obama, y la Unión Europea- llamó a Mubarak a no usar la violencia para reprimir las marchas.

Ya caída la noche, reinaba un clima de pánico entre los egipcios. La TV mostraba imágenes de los saqueos y daba cuenta de grupos que, ante la virtual desaparición de la policía y la falta de ley, se organizaban para defender sus propiedades. "Sí, quiero que se vaya Mubarak, pero cuando haya alguien que lo reemplace. Esto se está poniendo cada vez peor; la protesta ha degenerado en violencia y en la anarquía", sintetizaba Hanna, directora del business center de un hotel, de 46 años, llorando.

"Sí, uno tiene derecho a protestar, pero no a destruir el país, a saquear y a robar", agregó la mujer, que por miedo a salir a la calle, desde hace días no vuelve a su casa.

UN DIA DE REBELION

  • Los muertos: entre ayer y anteayer se registraron 85 muertos (105 desde que se iniciaron las manifestaciones el martes). La violencia no cedió a pesar de que Mubarak formó un nuevo gobierno; el presidente designó ayer por primera vez en 30 años a un vicepresidente, su jefe de inteligencia y hombre de confianza Omar Suleiman.

  • Las comunicaciones : el servicio de celulares fue ayer restituido y un servidor francés de acceso a Internet puso a disposición de los egipcios una pequeña ventana para conectarse por vía telefónica a la Red y romper así el bloqueo impuesto por el gobierno.

  • Vandalismo : una ola de saqueos se desató en varias ciudades ante la ausencia de la policía. La población, armada con palos y cuchillos, se organizó para defender sus propiedades.

EGIPTO: MAÑANA LA MARCHA DE MILLONES PARA TERMINAR DE TUMBAR A DICTADOR MUBARAK. EJERCITO APOYA REVOLUCIÓN Y NO REPRIMIRÁ

EL UNIVERSAL (MÉXICO)

Ejército promete no reprimir protestas en Egipto

En un comunicado, señala que "la libertad de expresión" está garantizada para todos los ciudadanos que hagan uso de medios pacíficos para manifestarse

EL CAIRO | Lunes 31 de enero de 2011 Notimex | El Universal14:16



El ejército de Egipto declaró hoy que no usará la fuerza contra los manifestantes que demandan la renuncia del presidente Hosni Mubarak, reportó la cadena informativa Al Yazira.

En un comunicado, el ejército señaló que "la libertad de expresión" está garantizada para todos los ciudadanos que hagan uso de medios pacíficos para manifestarse.

"La presencia del ejército en las calles es por su bien y tiene por objeto asegurar su seguridad y bienestar. Las fuerzas armadas no recurrirán a la fuerza contra nuestro gran pueblo", indicó el comunicado.

"Sus fuerzas armadas, que están conscientes de la legitimidad de sus demandas y esperan asumir su responsabilidad en la protección de la nación y sus ciudadanos, afirman que la libertad de expresión por medios pacíficos está garantizada para todos", añadió.

El ejército urgió a los manifestantes a no cometer actos de sabotaje que violen la seguridad y destruyen la propiedad privada, a la vez que advirtió que no permitirá que delincuentes saqueen, ataquen o "terroricen a los ciudadanos".

Fue la primera confirmación explícita del ejército de que no abrirá fuego contra los manifestantes que han tomado las calles en diversas ciudades, y se produce un día antes de la "marcha de los millones" convocada por la oposición para mañana.

El llamado a reunir más de un millón de personas en las calles de El Cairo vino mientras el presidente Mubarak juramentó a un nuevo gabinete en un intento por apaciguar a los manifestantes.

Pero grupos de oposición dicen que los cambios son insuficientes y han dicho que continuarán las manifestaciones hasta que el presidente dimita.

URGENTE EGIPTO: MIENTRAS OBAMA SUELTA LA MANO A DICTADOR MUBARAK, EL EJÉRCITO EGIPCIO APOYA REIVINDICACIONES DEL PUEBLO REBELADO

CLARÍN (ARGENTINA)

Mientras crece la tensión en Egipto, el Ejército salió a apoyar las protestas

31/01/11 - 16:30

En un comunicado, la fuerza dijo que son “legítimas” las reivindicaciones. Continúan siendo masivas las protestas en reclamo de la salida de Mubarak. EE.UU. pidió calma a la población.

Tras siete días de conflicto en Egipto, el ejército de ese país salió a apoyar hoy las reivindicaciones que el pueblo lleva adelante, tras considerarlas “legítimas”. En un comunicado citado por la agencia oficial Mena y la televisión estatal, el Ejército añadió que no recurrirá a la fuerza contra los manifestantes.

La libertad de expresión de forma pacífica está garantizada para todos”, afirmó el portavoz del ejército. La declaración de la fuerza tiene lugar en la víspera de “la marcha de un millón” de personas prevista para mañana en El Cairo y en Alejandría, para reclamar la caída del presidente Hosni Mubarak.

En tanto, desde la Casa Blanca de EE.UU., pidieron “calma con urgencia”, antes de la masiva protesta prevista para el martes. Además, se mostraron complacidos por la “moderación” exhibida en las últimas horas por las fuerzas de seguridad de ese país frente a los manifestantes.

En lo que significó un desesperado intento por frenar el incendio del país africano, el gobierno egipcio anunció hoy, a través de la televisión estatal, la formación de un nuevo gabinete, pero nada parece detener la ira de los manifestantes, que por sétimo día consecutivo salieron a las calles a exigir la renuncia del presidente Hosni Mubarak, quien está en el poder desde hace casi 30 años y se resiste a irse.

La principal novedad de este nuevo gabinete decretado por Mubarak es el reemplazo del ministro del Interior Habib el Adli, cuya salida reclamaban los manifestantes que desde hace una semana tienen en vilo al país. El nuevo ministro es un general, Mahmud Wagdi. El resto del gobierno presenta pocos cambios. El ministro de Relaciones Exteriores Ahmed Abul Gheit se mantiene en el cargo, igual que el de Defensa, el general Mohamed Husein Tantui. El ministro de Cultura, Faruk Hosni, candidato a la dirección de la UNESCO en 2009, derrotado después de haber declarado que "quemaría" los libros israelíes que encontrase en Egipto, es reemplazado por un profesor universitario y crítico literario, Gaber Asfur.

Las marchas de hoy se desarrollaban en El Cairo, Alejandría, Suez y Puerto Said. En tanto, los organizadores de las masivas protestas convocaron a una huelga indefinida y a una "marcha de un millón de personas" para mañana.

Incentivadas por las revueltas que protagonizó el puebl de Túnez, las protestas de los egipcios se desataron hace una semana y ya tienen un saldo trágico de al menos 150 muertos por los enfrentamientos con la policía, según estimaciones médicas y de la cadena Al Jazeera. La población no está dispuesta a dejar pasar este momento histórico y desafía el toque de queda y la represión con masivas manifestaciones que obligaron a la policía a replegarse, lo que ocasionó un estado de anarquía, saqueos y vandalismo en la capital de la república árabe.

Más temprano, Mubarak había ordenado al nuevo primer ministro, Ahmad Chafic, que ponga en marcha un proceso de amplias reformas. Una declaración difundida en su nombre por los medios estatales aseguró que en el futuro habrá “más espacio para que los partidos participen en la vida política del país, a fin de crear una sociedad libre y democrática tal como desean todas las personas”. Asimismo, dio a conocer que había instruido al primer ministro dedicar esfuerzos especiales a la lucha contra el desempleo y la corrupción y a la elaboración de una nueva política económica. Anoche, en un mensaje difundido por la televisión, dijo que le había encargado a su nuevo primer ministro que promoviera la democracia mediante el diálogo con la oposición.

La oposición, identificada con el Premio Nobel de la Paz Mohammed El Baradei –quien encabezó una de las protestas–, ejerció presión para que el presidente abandone el país como única manera de “salvar la Nación”. En ese marco, Estados Unidos comenzó a soltar la mano a su aliado en la región y salió a pedirle a Mubarak que inicie negociaciones con los partidos opositores para lograr “una transición ordenada del poder”.

EGIPTO: SE CAE MUBARAK. SU FAMILIA YA HUYÓ A LONDRES

ANSALATINA
FAMILIA DE MUBARAK ESCAPO A LUJOSA MANSION EN LONDRES

LONDRES, 31 (ANSA) - La familia del presidente egipcio Hosni Mubarak escapó a su mansión de 8,5 millones de libras esterlinas (13,5 millones de dólares) ubicada en pleno centro de Londres, según se informó hoy.
El hijo del mandatario, Gamal, de 47 años, quien supuestamente ideó el plan de escape, se trasladó a Gran Bretaña en un jet privado junto a su familia, llevando al menos 97 valijas y cajas.
La familia Mubarak posee una mansión de seis pisos a pocos metros de la icónica tienda Harrods, en el exclusivo barrio londinense de Knightsbridge.
Según informó hoy la prensa británica, el presidente de Egipto, de 82 años, y su esposa Suzanne, de 69, también planean escapar a la lujosa propiedad londinense, que cuenta con cinco habitaciones.
El periódico inglés The Sun indicó además que empleados del aeropuerto de Heathrow, al oeste de la capital británica, han visto a la esposa del jefe del Gobierno egipcio arribar a Londres.
Mubarak, que está en el poder desde 1981, reunió una fortuna superior a los 40.000 millones de dólares.
"Suzanne, Gamal y su hijo mayor Alaa, de 49 años, se han convertido en símbolos del exceso y la corrupción en Egipto. Suzanne, que es mitad galesa, incluso es llamada María Antonieta por su fascinación con la opulencia de la Reina que perdió la cabeza en la Revolución Francesa", agregó el mismo medio.
La primera dama egipcia cuenta con pasaporte del Reino Unido debido a que su madre, Lily May Palmer, era ciudadana británica. (ANSA). MRZ

ESTADO TERRORISTA DE ISRAEL APOYA A DICTADOR EGIPCIO MUBARAK DESBARRANCÁNDOSE

ABC

Israel se inclina por el mantenimiento de Mubarak en el poder

31-01-2011 / 14:21 h

Ana Cárdenes Jerusalén, 31 ene (EFE).- Israel se inclina por el mantenimiento en el poder del presidente egipcio, Hosni Mubarak, a quién el jefe de Estado israelí, Simón Peres, respaldó hoy al entender que "una oligarquía fanática religiosa no es mejor que la falta de democracia".

Sobre el terremoto político que vive Egipto desde hace una semana, el presidente Peres no ha ocultado su posición y ha dejado claro que Israel "siempre ha tenido y tiene gran respeto por el presidente Mubarak".

"No decimos que todo lo que haga sea correcto, pero hizo una cosa de la que le estamos agradecidos: mantener la paz en Oriente Medio", dijo esta mañana durante una ceremonia de recepción de credenciales a nuevos embajadores en su residencia oficial.

Peres remarcó que "la gente piensa que la democracia es sólo un título, pero es mucho más que eso. También significa paz y libertad", informa el diario israelí "Jerusalem Post".

Las declaraciones del jefe del Estado coinciden con la difusión por los medios locales de presiones de Israel a sus socios occidentales para que bajen el tono de sus críticas al régimen de Mubarak, que el pueblo egipcio y la oposición tratan de derrocar.

Fuentes oficiales no identificadas citadas por el periódico "Haaretz" indicaron que el Ministerio de Asuntos Exteriores israelí envió el sábado un comunicado a sus embajadas en EEUU, Canadá, China, Rusia y varios países europeos para pedir a los embajadores que hagan hincapié ante las autoridades locales respectivas de la importancia que para Israel tiene la estabilidad en Egipto.

Portavoces de Exteriores y de la Oficina del Primer Ministro israelí, Benjamín Netanyahu, contactados por Efe declinaron confirmar esa información.

Los analistas israelíes señalan que la caída de Mubarak podría poner en peligro los Acuerdos de Camp David que Egipto firmó con Israel en 1978 y la posterior suscripción del Tratado de paz bilateral en 1979, sobre todo si tuviese como consecuencia el ascenso al poder de los islamistas Hermanos Musulmanes, que gozan de amplio apoyo social.

Israel ve a Mubarak como el garante de la paz en su frontera sur, además de un apoyo clave para mantener el bloqueo a la franja de Gaza y el aislar al movimiento islamista palestino Hamás.

Buena parte de los medios israelíes atacaban hoy con dureza en sus páginas de opinión a la Administración del presidente estadounidense, Barack Obama, al entender que ha dado la espalda a su aliado en El Cairo en vez de apoyarlo para garantizar la estabilidad regional.

"Obama ha echado (a Mubarak) a los perros. Le ha abandonado en un acto de imbecilidad y total falta de entendimiento", criticaba con dureza en las páginas del diario "Yedioth Aharonot" el periodista Eitan Haber.

En palabras de un alto cargo israelí citado por el rotativo "Haaretz", "los (norte)americanos y los europeos se están dejando llevar por su opinión pública y no están tomando en cuenta sus intereses reales".

"Aunque critiquen a Mubarak tienen que hacer que sus amigos sientan que no están solos. Jordania y Arabia Saudí están viendo las reacciones de Occidente, cómo todo el mundo está abandonando a Mubarak, y eso tendrá serias implicaciones", advirtió.

Uno de los mayores temores de Israel es que las revueltas egipcias, que siguen la estela de las tunecinas, alcancen también a Jordania, debilitando el régimen del rey Abdalá II, cuyo país junto con Egipto son los únicos árabes que reconocen a Israel.

En Israel no se descarta tampoco el riesgo de que la ira popular se extienda a los territorios palestinos ocupados, con protestas contra el moderado presidente Mahmud Abás.

La reciente designación del general Omar Suleiman como vicepresidente egipcio y, por tanto, posible sucesor presidencial, ha sido bienvenida en Israel, que ha mantenido con el general cercanas relaciones de cooperación en materia de Defensa.

Pero el rumbo que siguen las protestas egipcias no permite dar por hecho que la continuidad del régimen esté garantizada ni tampoco que Israel pueda seguir teniendo en el futuro en El Cairo a su principal aliado regional. EFE

EGIPTO: MUBARAK SE DERRUMBA Y EL PUEBLO INTIMA AL EJÉRCITO A PONERSE DEL LADO DE LA REVOLUCIÓN

PUBLICO (ESPAÑA)

La revuelta popular egipcia busca el apoyo del Ejército

Los egipcios se saltan de nuevo el toque de queda, abarrotan la plaza Tahrir de El Cairo y recogen firmas para convencer a los militares de que les ayuden a derribar el régimen. Mubarak toma juramento al nuevo Gobierno

PÚBLICO.ES Madrid / El Cairo 31/01/2011 16:41 Actualizado: 31/01/2011 17:47

Miles de egipcios se concentran en la plaza Tahrir, el corazón de El Cairo y el de la revuelta popular contra Mubarak. - EFE

Miles de egipcios se concentran en la plaza Tahrir, el corazón de El Cairo y el de la revuelta popular contra Mubarak. - EFE

La plaza Tahrir se ha convertido en un símbolo de la revuelta popular egipcia. Hasta allí se dirigen los egipcios cada día desde hace una semana para protestar y pedir el derrocamiento del régimen del presidente Hosni Mubarak.

Según la televisión panárabe Al Yazira, hasta 250.000 personas han vuelto a abarrotar la plaza situada en el centro de El Cairo desafiando nuevamente el toque de queda que prohíbe permanecer en las calles sin autorización entre las 15.00 horas (14.00 hora peninsular española) y las 8.00 horas de la mañana.

Mientras, la oposición ha empezado a organizarse para buscar una salida a la crisis. Ayer, el movimiento opositor comenzó a coordinar su acción política bajo el liderazgo de Mohamed El Baradei creando un comité para intentar negociar con el ejército directamente. Hoy mismo, el Movimiento 6 de Abril, coalición que aglutina a los principales partidos opositores egipcios, ha convocado para este martes una huelga general y una gran manifestación que pretende congregar a un millón de personas.

Y a ello hay que sumarle que los manifestantes congregados en la plaza han empezado a recoger firmas para buscar un apoyo formal del ejército a la revuelta popular, informa Óscar Abou-Kassem desde El Cairo. Con ello, pretenden ganar así la partida a Mubarak que lucha por el mismo objetivo que los manifestantes: ganarse el favor de los militares, que hasta ahora han mantenido una sosegada intervención.

Mubarak presenta a su nuevo Gobierno

Aparte de la recogida de firmas, los manifestantes están preparando un documento conjunto basado en tres puntos esenciales que presentar al ejército y encontrar el cambio social por el que se lucha en las calles del país desde hace días: la dimisión de Mubarak, la formación de un Gobierno de unidad nacional y la elaboración de una Constitución.

Además, los manifestantes han avisado de que si para el jueves no hay una respuesta de las fuerzas armadas asaltarán la sede del Parlamento y de la televisión estatal, así como el palacio presidencial de Heliópolis, residencia de Mubarak.

Los manifestantes exigen un Ejecutivo de unidad y una nueva Constitución

El diario Al Masri al Youm recoge en su edición digital una declaración de los manifestantes: "Nosotros, el pueblo y la juventud de Egipto, exigimos a nuestros hermanos de las fuerzas armadas nacionales que definan claramente su postura y se alineen o con la auténtica legitimidad de los millones de egipcios en huelga en las calles o con el bando del régimen que ha matado a nuestra gente, que les ha robado y aterrorizado".

Por su parte, y lejos de ofrecer propuestas que respondan a las peticiones de la población, el rais ha tomado juramento a los ministros de su nuevo Gobierno encabezado por el primer ministro nombrado el sábado, el general Ahmed Shafiq. Entre los nuevos ministros destacan el de Interior, el general Mahmud Wagdi, ex jefe de Instituciones Penitenciarias, que efectuó un saludo militar tras jurar el cargo ante Mubarak, así como el de Justicia, Mahmud Mohiedín, y el Finanzas, Samir Raduán.

También prestaron juramento los titulares de Asuntos Exteriores, que sigue a cargo de Ahmed Abul Gheit, y de Defensa, general Husein Tantaui, quien también continúa al frente de esa cartera. Además, el conocido jefe del Consejo Supremo de Antigüedades, el arqueólogo Zahi Hawas, que hasta ahora era viceministro de Cultura, ha sido ascendido a ministro de Estado de Antigüedades. Faruk Hosni, hasta ahora titular de Cultura y el ministro que más tiempo llevaba en el Gobierno egipcio, ha sido reemplazado por Gaber Ahmed Sayed.

Liberados los seis periodistas de Al Yazira

Los seis periodistas de la cadena de televisión catarí Al Yazira detenidos hoy en El Cairo han sido puestos en libertad. A pesar de la liberación de los periodistas todavía sigue incautado el equipo de cámaras de la televisión. Según el canal, el Departamento de Estado de EEUU hizo hoy un llamamiento para la puesta en libertad de los trabajadores de la emisora.

Testigos y el mismo medio de comunicación habían revelado esta mañana que los seis periodistas habían sido arrestados en un hotel la capital egipcia. Uno de los testigos presentes en el hotel donde se llevaron a cabo las detenciones, dijo a Efe que vio cómo por lo menos cuatro de los profesionales eran arrestados por fuerzas militares y sus equipos confiscados.

La cadena catarí también informó de estas detenciones en su sitio de internet, y aseguró que se trataba de seis corresponsales que trabajaban para el canal en inglés de esa cadena de información, la más importante del mundo árabe.

EGIPTO: SANGRIENTA DICTADURA DE MUBARAK A PUNTO DE SER DERROCADA POR LA REVOLUCIÓN POPULAR

LA NACION (ARGENTINA)
Se intensifican las protestas en Egipto y convocan a una huelga general indefinida
06:19 (actualizado a las 12:56)
Los opositores continúan en las calles y redoblan la apuesta para seguir con las manifestaciones en todo el país; ya hay 125 muertos


EL CAIRO.- Las protestas que pusieron a Egipto al borde del abismo y que hacen tambalear al presidente Hosni Mubarak parecen estar lejos de su fin. Y por ello, los principales grupos opositores convocaron a un paro general para hoy y a una masiva manifestación para mañana, en la que se prevé que nuevamente decenas de miles de personas salgan a la calle para exigir la renuncia del gobierno.

Los organizadores de las masivas protestas que reclaman la renuncia del presidente egipcio convocaron a una huelga indefinida y a una "marcha de un millón de personas". "Se decidió durante la noche que habría mañana una marcha de un millón de personas. También hemos decidido convocar una huelga general indefinida", dijo Eid Mohammad, uno de los organizadores de las protestas.

Estas convocatorias se llevan a cabo pese a los esfuerzos de Mubarak para recuperar la iniciativa ante la ola de descontento social que paraliza al país desde hace una semana, con enfrentamientos entre manifestantes y las fuerzas de seguridad que hasta el momento dejaron al menos 125 muertos y miles de heridos.

El mandatario, de 82 años y en el poder desde 1981, pidió en un discurso televisado a su nuevo primer ministro, Ahmed Shafiq, que promueva la democracia mediante el diálogo con la oposición y recupere la confianza en la economía del país.

Mientras tanto, las fuerzas opositoras, reunidas en una Coalición Nacional por el Cambio que incluye desde sectores laicos hasta los Hermanos Musulmanes, pidieron ayer al premio Nobel de la Paz Mohamed el-Baradei, quien se ofreció a liderar un gobierno de transición, que entable negociaciones con el régimen.

El-Baradei es conocido en el mundo por su papel como jefe del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), cuando advirtió que Irak no tenía armas de destrucción masiva antes de la invasión de 2003. Rodeado por la multitud, el Nobel de la Paz, que para muchos podría convertirse en la cabeza de una revuelta hasta ahora sin líderes, llamó al régimen de Mubarak a dar un paso al costado.

"Mubarak tiene que irse. Empieza una nueva era. Nos robaron la libertad durante 30 años y lo que empezó ahora no puede volver atrás", clamó durante una reunión en la plaza Tahrir, corazón de la rebelión que se extendió al resto del país, en el centro de El Cairo.

Ese mitin se llevó a cabo después del inicio del toque de queda que regía desde las 16, hora local, y que desde hoy empezará una hora antes, aunque hasta el momento fue ignorado con insolencia por los miles de manifestantes que cada noche siguen en la calle.

El caos y la anarquía se extendieron en El Cairo, Alejandría y otras ciudades del país, mientras la situación del presidente Hosni Mubarak es cada día más incierta. En otra muestra del descontrol, las cárceles quedaron vacías, los guardias desaparecieron de las prisiones de El Cairo y Alejandría, y los prisioneros murieron o escaparon.

El ejército, una de las instituciones más respetadas del país, ha empezado a ponerse al mando de la situación: redobló su presencia en toda la ciudad, estableció checkpoints para buscar a los prisioneros que se habían fugado e impuso provisionalmente el orden de manera pacífica.Agencias EFE, AP y AFP

domingo, 30 de enero de 2011

¿EMPIEZA LA REBELIÓN EN SUDÁN CONTRA DICTADOR GENOCIDA?

REUTER

Policía sudanesa se enfrenta con estudiantes en Jartum

domingo 30 de nero de 2011 10:43 GYT

Por Khaled Abdelaziz

JARTUM (Reuters) - La policía sudanesa golpeó y arrestó el domingo a estudiantes después de que surgieron protestas en Jartum para exigir la renuncia del gabinete, en eventos inspirados en la revuelta popular de la vecina Egipto.

Cientos de policías antidisturbios dispersaron grupos de jóvenes sudaneses manifestándose en el centro de Jartum y rodearon las entradas de cuatro universidades en la capital, disparando gases lacrimógenos y golpeando a estudiantes en tres de ellas.

La policía golpeó a los estudiantes mientras gritaban consignas antigubernamentales como "estamos listos para morir por Sudán" y "revolución, revolución hasta la victoria".

Aparecieron grupos en redes sociales autoproclamados como "Juventud por el Cambio" y "El Estallido", debido a las revueltas en los vecinos países de Túnez y Egipto, un aliado cercano, durante este mes.

"Juventud por el Cambio" tiene más de 15.000 miembros.

"El pueblo de Sudán no permanecerá silencioso nunca más", indica su página en Facebook. "Es hora de que exijamos nuestros derechos y tomemos lo que es nuestro en una manifestación pacífica que no involucre ningún acto de sabotaje", agrega su descripción.

El grupo pro-democracia Girifna ("Estamos hartos") dijo que nueve de sus miembros fueron detenidos la noche anterior a la protesta y funcionarios de oposición entregaron al menos 40 nombres de manifestantes arrestados el domingo, agregando que al menos cinco estaban heridos.

Sudán tiene una afinidad cercana con Egipto, ambos países estuvieron unidos durante la colonia británica. Las inéditas escenas en el país aliado inspiraron a llamados por acciones similares en Sudán, donde las protestas son ilegales si no cuentan con un permiso que casi nunca es otorgado.

SUDÁN DEL SUR YA ES NUEVA NACIÓN

EL MUNDO (ESPAÑA)

Más de 99% vota a favor de la secesión de Sudán del Sur

The Associated Press

La comisión a cargo del referéndum en Sudán del Sur anunció el domingo que más de un 99% de los votantes en la región respaldó separarse del norte en la consulta realizada este mes.

Las noticias provocaron expresiones de júbilo en una multitud de miles de personas reunidas en Juba, la polvorienta capital de lo que podría convertirse en el país más joven del mundo.

La votación de una semana, realizada a principios de enero, fue parte de un acuerdo de paz de 2005 que acabó con una guerra civil entre el norte y el sur, la cual duró dos décadas y dejó dos millones de muertos.

El referéndum fue alabado por la comunidad internacional por haberse realizado pacíficamente y haber cumplido con los estándares mundiales.

El jefe de la oficina de la comisión, el juez Chan Reec Madut, dijo el domingo que un 99% de los votantes participó en la consulta en los 10 estados del sur. Agregó que sólo unos 16.000 electores en el sur manifestaron que preferían seguir siendo parte del norte, mientras que 3,7 millones eligieron la secesión.

En Sudán del Norte, 58% de los votantes apoyó la secesión, dijo Mohamed Ibrahim Jalil, presidente de la comisión. Añadió que un 60% de las personas que podían votar participaron.

Asimismo, votantes del sur en el exterior apoyaron contundentemente la independencia en ocho países, dijo, con un 99% de respaldo a la secesión entre el 97% de electores que participaron.

En Estados Unidos, informó el funcionario, más de 99% de los 8.500 sureños que emitieron su voto eligieron la secesión.

"Estos resultados llevan a un cambio en la situación", dijo Jalil tras leer las cifras. "Esos cambios son relativos sólo a la forma constitucional de la relación entre el norte y el sur. El norte y el sur están unidos por lazos geográficos e históricos indisolubles".

Si el proceso avanza como hasta ahora, Sudán del Sur se convertiría en un nuevo país en julio. Aún se deben negociar las fronteras, los derechos sobre el crudo de la zona y el estatus de la disputada región de Abyei.

HEZBOLÁ LLEGÓ AL PODER EN LÍBANO

SEMANA

Hezbolá al poder

Los cristianos maronitas fueron los mayores protagonistas de las protestas.
Los cristianos maronitas fueron los mayores protagonistas de las protestas.

LÍBANO
Líbano vive momentos de tensión por el nombramiento de Najib Mikati como primer ministro. Hay temor de que regrese la violencia que afectó al país durante 15 años.
Sábado 29 Enero 2011

Que la organización chitai Hezbolá, llegara al corazón del poder en Líbano era algo que durante años pocos querían imaginar. Pero ese es el escenario que se vive ahora en el país del cedro, pues Najib Mikati se posesionará como primer ministro de Líbano con el apoyo, precisamente, de ese grupo chiita. Como era de esperarse, el nombramiento desencadenó protestas en un país marcado por las diferencias religiosas y perseguido por el fantasma de una sangrienta guerra civil que aún no se olvida.

Líbano se había quedado sin su gobierno de unidad nacional el 12 de enero, cuando renunciaron los diez ministros que representaban a Hezbolá. Su intención era presionar al primer ministro, Saad Hariri, para que se alejara del tribunal de la Organización de Naciones Unidas que investiga la muerte de su padre en un atentado en 2005. Hezbolá se ha empeñado en desacreditar a este tribunal, que según todos los indicios culpará del magnicidio a miembros de la organización chiita, y ha dicho que el juicio es un montaje organizado por Estados Unidos para atacar a su movimiento.

Mikati se declara moderado y afirma que no pretende romper el equilibrio político y religioso que se consiguió con el gobierno de unidad nacional. Saad Hariri lo acusó de traidor y afirmó que se trató de un golpe de Estado, mientras sus seguidores convocaron a un 'día de la ira' para protestar por la cercanía de Mikati con Hezbolá.

Muchos temen que esta situación pueda volver a abrir las heridas de la guerra civil que sufrió el país entre 1975 y 1990, que enfrentó a cristianos, chiitas y sunitas y que solo llegó a su fin por la imposición del Ejército sirio. Para buscar el equilibrio, la Constitución libanesa estableció que el presidente del país debe ser cristiano; el primer ministro sunita y el presidente del Parlamento, chiita. Las protestas surgieron porque Mikati es, curiosamente, un sunita moderado que llegó al poder gracias al apoyo de Hezbolá, organización chiita.

Además de las tensiones internas, la llegada de Hezbolá al poder también altera la región. Hariri es prooccidental y contaba con el apoyo de Estados Unidos, mientras Hezbolá y Mikati son prosirios y tienen el respaldo de Irán. La secretaria de Estado norteamericana, Hillary Clinton, declaró que la llegada de Mikati tendrá, sin duda, un impacto en las relaciones entre los dos países, lo que podría afectar la ayuda militar que Estados Unidos le presta a Líbano desde 2008.

Otro que mira con cuidado el nombramiento de Mikati es Israel, pues para ese país Hezbolá, que nació como movimiento de resistencia contra ese Estado, es en realidad una organización controlada por su gran enemigo: Irán. En 2006, Israel invadió el sur de Líbano y se encontró con una fuerte respuesta militar de Hezbolá, que logró convertir esa operación en un desastre militar para Israel. El enfrentamiento terminó con una tregua, pero le dio a Hezbolá mayor prestigio en la región árabe y le permitió acceder a un rol más decisivo dentro del gobierno libanés. Con el apoyo a Mikati, las alarmas de Tel Aviv se vuelven a encender. Por ahora, Mikati se ha querido mostrar como un primer ministro independiente. En sus primeras declaraciones aseguró que espera mantener las buenas relaciones con Estados Unidos y que no piensa intervenir con el tribunal internacional que investiga la muerte de Rafik Hariri. Los ojos del mundo árabe estén puestos en Beirut, esa bella ciudad que alguna vez recibió el nombre de París del Oriente Medio.

REY TIRANO DE ARABIA SAUDITA APOYA A DICTADOR EGIPCIO MUBARÁK.

ABC (ESPAÑA)

El rey Abdulá planta cara a la revuelta

Día 30/01/2011 - 05.27h


E
«Ningún árabe o musulmán puede tolerar la injerencia en la seguridad del Egipto árabe y musulmán por aquellos que se han infiltrado en el pueblo en nombre de la libertad de expresión, explotándola para inyectar su odio destructivo». Con estas palabras, el rey Abdulá de Arabia Saudí expresó ayer su apoyo al presidente de Egipto, Hosni Mubarak, ante las protestas que sacuden aquel país. «A la vez que condenamos estos sucesos, el Reino de Arabia Saudí y su pueblo y gobierno declaran que permanecerán con todos sus recursos con el gobierno de Egipto y su pueblo», dijo Abdulá.

El pasado 16 de enero, el monarca ya había ofrecido refugio al depuesto dictador de Túnez, Zine El Abidine Ben Alí, después de que Francia rechazase acogerle.
La solidaridad entre gobernantes árabes nace, previsiblemente, del temor a que las revueltas se extiendan. Por lo pronto, ya ha habido personas que se han inmolado a modo de protesta en Argelia, Mauritania, Egipto y Arabia Saudí, en imitación del tunecino Mohamed Bouazizi, cuyo suicidio disparó la revuelta en aquel país. También se han producido manifestaciones en Yemen y Jordania, y, hecho insólito, en el reino saudí.

El reino de la deuda
Pero que la ola revolucionaria llegue hasta Arabia saudí es difícil: el jueves eran detenidas los escasos manifestantes que se concentraron en la ciudad de Yedda, tradicional foco de la oposición a la monarquía saudí, especialmente la islamista radical. Según la agencia de noticias saudí SPA, habían acordado, mediante mensajes de móvil, organizar una protesta por los «problemas en las infraestructuras» tras los aguaceros torrenciales que provocaron destrozos en viviendas y construcciones. El mensaje detrás de la convocatoria era claro: ¿dónde está el dinero del petróleo?

Pese a que el país acapara casi un cuarto de las reservas mundiales de crudo, el alto coste de mantener a una familia real de más de cinco mil príncipes es superior a la riqueza que genera el petróleo: el país ya acumula una deuda externa de unos 53.000 millones de euros. Como agravante, la mitad de la población del país tiene menos de 22 años y su educación universitaria prácticamente sólo contempla estudios teológicos, lo que los incapacita para competir en el mercado laboral internacional (el desempleo roza el 10 por ciento). Por razones similares, en las vecinas Yemen y Jordania miles de manifestantes también exigen la renuncia de sus respectivos gobiernos. En Siria, está prevista una protesta para el 5 de febrero.

Pero en Arabia Saudí la situación social dista de ser explosiva. La ausencia de una oposición organizada y el estatus especial de la casa real saudí como «guardiana de los santos lugares del islam» (La Meca y Medina), sumado a su alianza con los clérigos wahabíes, hace que el gobierno sea menos vulnerable a la contestación islamista. Aquí, los escasos militantes que se consideran más radicales que el propio gobierno suelen optar por la corriente del «salafismo yihadista» violento. El que sigue el más famoso opositor a la monarquía saudí: Osama Bin Laden. Por ello, el reino del desierto podría ser la tumba de esta «revolución del pueblo árabe».

EL TSUNAMI ANTIDICTADORES ÁRABES LLEGA A JORDANIA

AVN
Jordania vive otro día de protestas exigiendo renuncia de primer ministro

Caracas, 28 Ene. AVN .- Miles de jordanos protestaron este viernes en reclamo de reformas económicas y exigiendo la renuncia del primer ministro, Samir Rifai.

Tanto en la capital del país, Ammán, como en las localidades de Irbid, Zarca, Ajlún, Mafrak, Karnak y Akaba, las manifestaciones fueron reprimidas por la policía antidisturbios, reseñó Prensa Latina.

De las protestas participan sectores diversos, como clérigos islámicos, partidos laicos opositores, sindicatos y organizaciones no gubernamentales.

La mayor exigencia al rey Abdalá II son las reformas económicas y políticas, además de la formación de un un Gobierno de transición y la convocatoria a elecciones.

En las manifestaciones en Ammán se observaron pancartas en apoyo a las revueltas populares que también se producen en Túnez y Egipto.

Frente a las masivas protestas, el rey Abdalá II ha prometido algunas reformas, aunque muchos estiman poco probable que acceda a las demandas de elecciones para primer ministro y funcionarios del gabinete, tradicionalmente designados por el monarca.

Durante esta jornada, el ayatola iraní Ahmad Jatami, aseveró que la era de “los dictadores respaldados por Occidente” en el mundo árabe finalizó.

“Todas estas protestas en Egipto, Túnez, Jordania y Yemen están inspiradas en la revolución islámica iraní y esos países están siendo sacudidos por la réplica de esa revolución”, expresó el religioso.

EGIPTO URGENTE: EJÉRCITO SE DA VUELTA Y SE UNE A LOS MANIFESTANTES CONTRA MUBARÁK

CORREO (PERÚ)

Ejército se une a las protestas en Egipto

30 de Enero del 2011

CHIMBOTE | EL CAIRO|AGENCIAS. La cadena EITB, informó ayer que la situación ha dado un importante giro en Egipto donde el Ejército, desplegado en las calles para calmar a los manifestantes, se unió a ellos.

Según informa la cadena, los tanques del Ejército se detuvieron en la céntrica plaza Tahrir, los soldados salieron y megáfono en mano, anunciaron que el Ejército está con los egipcios y con el pueblo, y que juntos derrocarán al presidente Hosni Mubarak.

JÚBILO. Este anuncio fue recibido con una explosión de aplausos entre los manifestantes. Asimismo, los soldados pidieron, desde sus megáfonos, "serenidad", que el triunfo y las protestas sean pacíficas. El Ejército emplazó a los manifestantes a resistir "hasta que Mubarak se dé por vencido".

El presidente Mubarak apareció la noche del viernes en televisión para dirigirse a la nación y anunció que el sábado cambiaría el gobierno y pondría en marcha "reformas políticas y económicas".

Pero las palabras, no fueron suficientes para los miles de manifestantes, que saltándose el toque de queda, seguían en las calles.

Así, continuaron los incidentes y las protestas por todo El Cairo y en diversas ciudades de Egipto.

Durante su discurso, Mubarak aseguró que no renunciará al cargo y prometió reformas tras la jornada de protestas, en la que al menos 95 personas fallecieron y 2.000 resultaron heridas.

La tensión se intensificó en Egipto después de los violentos disturbios del viernes, que obligaron al presidente Hosni Mubarak a decretar el toque de queda.

EGIPTO CONTINÚA SU REVOLUCIÓN HASTA DESTRONAR A DICTADOR MUBARAK

TELESUR
Continúa sexta jornada de protestas en Egipto contra Gobierno de Mubarak

Las protestas en Egipto cumplen este domingo su sexta jornada contra la salida del presidente Hostin Mubarak. Miles de personas se mantienen concentradas en las calles y en la Plaza Cetral de El Cairo en rechazo a los cambios de gabinete, los cuales consideran que no son suficientes para solucionar los problemas que vive la población egipcia.

El enviado especial de teleSUR a El Cairo, Reed Lindsay informó este domingo que manifestantes “continúan pidiendo la renuncia de su presidente y que no dejarán las calles hasta que Mubarak se vaya”.

“Nosotros hablamos con ellos (el pueblo egipcio) y dijeron que se iban a quedar, que no están satisfechos con los cambios en el gabinete”, señaló.

Informó que el pueblo de Egipto se queja de la situación económica y social que han vivido durante los 30 años de poder de Mubarak.

“La gente se queja de la falta de comida, de empleo, mucha gente educada con educación universitaria no consigue trabajo. El pueblo se queja de un Gobierno que los ignora”, señaló.

Indicó que ante la difícil situación que se mantiene en Egipto países como Estados Unidos le han pedido a sus ciudadanos que “se vayan del país, porque no es seguro”.

Lidsay reportó que la cifra de muertos y heridos “es difícil de conocerla, yo creo que nadie sabe esa cifra, la información es muy restringida”.

Por su parte, el corresponsal de Presa Latina en Egipto reportó a tempranas horas de la mañana de este domingo, que según cifras de medios oficiales del país africano, “el número de muertos ronda los 130, mientras que más de mil personas se encuentran heridas, así como dicen que muchos ciudadanos han sido detenidos y otros ya liberados”.

Señaló que muchas personas “han pernoctado en casas de campañas en la Plaza de la liberación. Rostros cansados de una mala noche, de estar a la intemperie es lo que se ve en las calles, pero la intención de seguir en las calles, de continuar con las protestas se mantiene” pese a que ya entró en vigor el toque de queda decretado este domingo por las autoridades.

El toque de queda será aplicado en las ciudades de El Cairo, Suez y Alejandría.

El periodista de teleSUR Reed Lindsay informó además que el Gobierno de Mubarak dio la orden de que medios de comunicación social “no cubran lo que está pasando en las calles (...) Mucha gente ha estado siguiendo todo lo que está pasando en el país a través de la prensa”.

“Hay una información que se ha podido conocer y es que Al Jazeera ya no va a poder transmitir desde Egipto (...) La cadena se fue con todo su equipo”, indicó el reportero.

EGIPTO: MILES DE PRESOS SON LIBERADOS POR MANIFESTANTES QUE EXIGEN RENUNCIA DE DICTADOR MUBARAK

MILENIO

Siguen protestas en Egipto; escapan cientos de presos de cárceles ante caos

Soldados egipcios atan a un tanque a tres supuestos saqueadores en una calle en El Cairo. La insatisfacción con las decisiones del presidente Hosni Mubarak, ha alentado a miles de egipcios a continuar hoy con las protestas en la plaza Tahrir.

Madrid.- Miles de presos se fugaron de la cárcel de Wadi Natrun, en el norte de El Cairo, en medio de los disturbios que vive Egipto desde hace seis días, revelaron fuentes internacionales.

El caos que vive Egipto también ha llegado a cárceles del país africano, en donde previamente cinco mil presos se fugaron de una cárcel de Fayyoum, pero otros la cifran en 700, sin que se pueda confirmar hasta el momento el suceso porque los servicios de telecomunicaciones fueron interrumpidos.

Las protestas, iniciadas el martes en la capital de manera pacífica, evolucionaron hacia enfrentamientos violentos que han dejado hasta el momento alrededor de 100 muertos, pero fuentes médicas las colocan en poco más de 50.

Las multitudinarias protestas en Egipto comenzaron el 25 de enero. Los manifestantes exigen reformas políticas y económicas y la dimisión del presidente Hosni Mubarak, en el poder desde 1981.

viernes, 28 de enero de 2011

EL MUNDO ÁRABE SE SUBLEVA CONTRA SUS DICTADORES GENOCIDAS Y CORRUPTOS

LA NACION (ARGENTINA)

El viento de sublevación arrasa todo a su paso en el mundo árabe

Luisa Corradini
Corresponsal en Francia

PARIS. - El viento de sublevación que sopla en el mundo árabe bien podría arrasar todo a su paso. Inmolaciones por el fuego -siguiendo el ejemplo del joven tunecino que inició "la revolución de los jazmines"-, disturbios, tensiones sociales y políticas estallaron en escasos días en todos los países árabes.

El súmmum de esa ola de agitación se produjo anteayer en Egipto, donde la policía lanzó gases lacrimógenos contra miles de manifestantes que reclamaban reformas sociales y políticas.

Desde Argelia al sultanato de Omán, pasando por Jordania, Yemen o Kuwait, la revolución tunecina parece haber puesto al descubierto una hoguera latente de resentimiento, alimentada desde hace tiempo por la indiferencia de unos dirigentes autócratas y con frecuencia corruptos, más preocupados por permanecer en el poder que por el bienestar de sus administrados.

De los 22 países árabes, donde viven más de 350 millones de personas, sólo tres pueden llamarse democracias y todas están aquejadas por profundos males.

Irak, que sigue siendo presa del sectarismo y los kamikazes, vive una democracia impuesta por Estados Unidos. Ocupados por Israel, los territorios palestinos sólo tienen de un Estado el nombre. En el Líbano, el nombramiento de Najib Mikati como primer ministro, apoyado por el Hezbollah proiraní y por Siria, vuelve a colocar a ese país al borde de la guerra civil.

El resto de la región pasa de las más terribles de las dictaduras, como en Libia, a las autocracias más paternalistas, como en Qatar, con matices de regímenes autoritarios y oligárquicos aquí y allá.

Si bien las condiciones difieren en cada país de la región, los problemas que aquejan al mundo árabe son endémicos: concentración de poder y riquezas en unas pocas manos, escasas infraestructuras, sistemas de educación primitivos, salud pública casi inexistente e ingresos cada vez más escasos para una población que debe hacer frente al aumento constante de los alimentos y la vivienda.

Corrupción y nepotismo reinan en medio de una ausencia total de transparencia y de mecanismos de control. Todos esos problemas deben ser tratados a la brevedad. Si no se ha hecho hasta ahora es en gran parte responsabilidad de Occidente, obnubilado por el fantasma del islamismo.

"Hallar el punto de equilibrio entre las aspiraciones democráticas de la juventud árabe y los imperativos estratégicos y económicos de un gran país, nunca es fácil", señala el historiador Benjamin Stora. Muchas veces, esos objetivos obligan a apoyar a gobiernos impopulares y autocráticos. Esa es la explicación de la manifiesta antipatía que expresan los jóvenes árabes contra Europa y Estados Unidos.

Muchos analistas creen que éste es el momento propicio para modificar esa desconfianza, tratando de hacer avanzar la democracia en Medio Oriente. Los estrategos occidentales argumentan, no obstante, que es imposible medir todos los países de la región con la misma vara.

El fantasma del islam

Una sublevación en Túnez, un actor regional periférico, no es lo mismo que la desestabilización de Egipto, la mayor potencia regional. Como el país más poblado de Medio Oriente, primera potencia económica y líder de la región desde los años 50, Egipto es un aliado crucial para Washington y la Unión Europea (UE) en el conflicto palestino-israelí. La posibilidad de que ese gigante pueda caer en manos del islamismo es simplemente impensable.

Sin embargo, muchos otros académicos consideran falaces los eternos argumentos de que una mayor apertura resultará inevitablemente en la toma de control por parte de los islamistas.

Por otra parte, nada prueba que la práctica del islam -al menos sus formas más moderadas- sea incompatible con un régimen político democrático y multipartidario.

"Turquía es el ejemplo perfecto. Un país gobernado por un partido islámico responsable, que acepta controles democráticos y reglas constitucionales que incluyen la regulación del Estado y de los ritos", precisa François Heisbourg, especialista en relaciones internacionales.

También son un ejemplo numerosos países asiáticos, como Malasia o Indonesia, que intentan consolidar sus sistemas democráticos.

¿Y si en efecto los integristas islámicos llegaran al poder gracias al voto? "Los árabes deberían tener la posibilidad de votar por los islamistas si eso es lo que desean", responde en su último número el semanario británico The Economist .

La idea parece estar abriéndose camino en las capitales occidentales. Tanto en Estados Unidos como en la UE son numerosos los dirigentes que parecen decididos a cambiar el prisma con que se ha mirado al mundo árabe hasta hoy.

"Las autoridades deberían escuchar el reclamo de la gente" que manifestó en las calles de Egipto, dijo el vocero de Catherine Ashton, jefa de la diplomacia europea.

Teniendo en cuenta el resultado de los regímenes autocráticos que gobiernan la región desde hace décadas, muchos analistas creen que llegó la hora de permitir que esos pueblos elijan libremente sus propios gobernantes. "Es un riesgo para ellos y para el resto del mundo", reconoce Heilsbourg. "Pero también es probable que valga la pena."

EGIPTO: DICTADOR MUBARAK AL BORDE DE LA CAÍDA POR HARTAZGO POPULAR

EL FINANCIERO

Mubarak resiste a demandas de renuncia

Internacional - Viernes, 28 de Enero de 2011 (19:29 hrs)

  • Regresan manifestantes a las calle de El Cairo

alt

El Financiero en línea

El Cairo, 28 de enero .- El presidente egipcio, Hosni Mubarak, rechazó el sábado ceder a las demandas por su renuncia pero pidió la dimisión a su gabinete, y tras un discurso del mandatario manifestantes regresaron a las calles en protestas sin precedentes en sus 30 años de Gobierno.

El mandatario ordenó al Ejército y los tanques que se desplegaran en las ciudades en un intento por evitar mayores protestas.

Cientos de manifestantes regresaron a la plaza central de El Cairo, un punto clave de las protestas, a primeras horas del sábado, pese a que el mandatario prometió formar un nuevo Gobierno y dijo estar firmemente comprometido con las reformas políticas y económicas.

Los manifestantes dicen que protestan por la pobreza y la represión política.

Los disturbios afectaron el viernes a los mercados financieros globales. Las acciones estadounidenses sufrieron sus mayores pérdidas en un día en casi seis meses, los precios del crudo aumentaron y el dólar y los bonos del Tesoro ganaron terreno en momentos en que los inversores buscan papeles seguros.

"No es incendiando y atacando la propiedad privada y pública que lograremos las aspiraciones de Egipto y sus hijos, sino que deben ser obtenidas mediante diálogo, comprensión y esfuerzo", dijo Mubarak, en su primera aparición pública, en la televisión estatal, desde que comenzaron los disturbios cuatro días atrás.

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo el viernes que había hablado con Mubarak y le exhortó a mantener sus promesas de trabajar hacia una mayor democracia y mejores oportunidades económicas para su pueblo.

Obama también hizo un llamado para que las autoridades de Egipto eviten usar la violencia contra los manifestantes y dejen de bloquear Internet.

"Pido al Gobierno egipcio que revierta las acciones que tomó para interferir en el acceso a Internet, teléfonos celulares y redes sociales", dijo el presidente, que también exhortó a los manifestantes a protestar pacíficamente.

Se escucharon disparos cerca del Parlamento y las oficinas del gobernante Partido Nacional Democrático de Egipto estaban en llamas, las cuales podían verse desde lejos en plena noche.

NUEVAS MEDIDAS

El presidente dejó en claro que no tiene la intención de renunciar como resultado de las protestas, influenciadas por el derrocamiento dos semanas atrás del mandatario tunecino Zine al-Abidine Ben Ali luego de disturbios similares por temas como pobreza y libertad.

"Habrán nuevos pasos hacia la democracia y libertades y nuevas medidas para enfrentar el desempleo y elevar el nivel de vida y los servicios, y habrán nuevas medidas para ayudar a los pobres y aquellos con ingresos limitados", dijo Mubarak.

"Hay una delgada línea entre libertad y caos y comparto la libertad del pueblo para expresar sus opiniones así como también la necesidad de mantener la seguridad y estabilidad de Egipto", añadió.

Fuentes médicas dijeron que al menos cinco manifestantes murieron y 1.030 resultaron heridos en El Cairo cuando las fuerzas de seguridad usaron balas de goma, gas lacrimógeno y agua para dispersar las protestas. Trece personas fallecieron en Suez y seis en Alejandría.

Muchos manifestantes son jóvenes hombres y mujeres. Dos tercios de los 80 millones de habitantes de Egipto tienen menos de 30 años y muchos están desempleados. Alrededor de un 40 por ciento de los egipcios vive con menos de dos dólares por día. (Con información de Reuters/JJJ)

PUEBLO DE TUNEZ NO ACEPTA TRANSICIONES CON PRIMER MINISTRO DE LA DICTADURA DERROCADA

EL COMERCIAL (ARGENTINA)

MARCHAS EN TUNEZ PARA PEDIR RENUNCIA DE PREMIER

Túnez, 28 de enero (Télam).- Un millar de personas marcharon hoy en Túnez para reclamar la renuncia del primer ministro Mohammed Ghannouchi por su cercanía al depuesto presidente Zine El Abidine Ben Ali, informaron fuentes locales.

Ben Ali, 23 años al frente del gobierno, renunció a su cargo y huyó del país hace 15 días luego de una revuelta popular por la falta de empleo, lo que desató una ola de protestas en varios países árabes de Africa.

Uno de los sindicatos mayoritarios del país, el UGTT, dio a entender que, aunque no apoya a Ghannouchi, toleraría su presencia en un gobierno interino, indicó la agencia de noticias Ansa.
Las carteras clave de Defensa, Interior, Asuntos Exteriores y Finanzas, vacantes tras la salida de sus ministros del gobierno, tendrán nuevos titulares después del anuncio de la remodelación.
Así, el gobierno de transición se encargará de allanar el terreno para celebrar nuevas elecciones tras la huida del país de Ben Ali.

Mientras tanto, la situación se pone cada vez más difícil para la familia de Ben Ali, pues a la orden internacional de búsqueda y captura emitida por el gobierno de Túnez hace unos días, se une ahora el anuncio de Canadá de que no dará asilo a ningún miembro de la familia, según dijo el primer ministro, Stephen Harper, al periódico "Montreal Gazette".

El cuñado de Ben Ali, Belhassen Trabelsi, se encuentra en estos momentos en Montreal con su mujer y sus cuatro hijos.

Ayer, el gobierno interino de Túnez anunció un cambio de gabinete y la salida de varios ministros del antiguo régimen que conducía el derrocado Ali, cuya presencia en el actual Ejecutivo provocó protestas durante varios días de manifestaciones de repudio.

Ghannouchi destituyó del cargo a Ahmed Fria, responsable de Interior, y Reda Grira, titular de Defensa, ex miembros del Reagrupamiento Constitucional Democrático (RCD), el partido de Ben Alí, destituido luego de 23 años en el poder, informó la televisión oficial.

Previamente renunció el ministro del Exterior, Kamel Morjane, informó la agencia de noticias DPA. (Télam)